- جوایز: 2 برنده و 13 نامزدی
- زبان: انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی
- نویسنده: Ernest Tidyman, John Singleton, Shane Salerno
جان شفت، کارآگاه پلیس شهر نیویورک (برادرزاده کارآگاه اصلی دهه 1970) به یک ماموریت شخصی می رود تا مطمئن شود پسر یک سرمایه دار املاک و مستغلات پس از یک قتل با انگیزه های نژادپرستانه به دست عدالت سپرده می شود.